Новости

В центральной библиотеке Семея в Казахстане прошла конференция «Татары Прииртышья: история и современность»

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Речные сабантуи

Для конференции «Татары Прииртышья: история и современность» выбрали самое сердце Семея, недалеко от главной площади и акимата (резиденции), в центральной библиотеке. Как рассказал историк Альберт Бурханов, по договоренности с руководителем «Милли шура» Василем Шайхразиевым каждому крупному сабантую за пределами Татарстана предшествует научная конференция краеведов. Эту традицию продолжили и в Казахстане. 

Наш татарский народ всегда был в центре контактов, торговли. Контакты шли через торговлю, культуру. Теперь мы на территории суверенного Казахстана. У нас хорошие отношения, часто встречаются наши президенты – и ваш, и наш. Как известно, реки объединяют. У нас был сабантуй на реке Ик, приикский сабантуй. Теперь мы проводим международный проект на реке Иртыш», - такими словами открыл конференцию Бурханов.

Василь Шайхразиев: «Мы желаем, чтобы Абайская область стала передовым регионом, как Татарстан»

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Политическая подоплека

Подоплеку проведения «праздника плуга» в Семее объяснил Василь Шайхразиев. По его словам, с идеей сабантуя обратился к Рустаму Минниханову глава (аким) новообразованной Абайской области Нурлан Уранхаев. Как мы рассказывали в предыдущем материале про Семей, город вернул статус областного центра. 

Инициатива принадлежит акиму Абайской области Нурлану Тельмановичу. Рустам Нургалиевич сразу одобрил идею. Мы обговорили формат проведения сабантуя. В составе ВКТ работают краеведы по России и странам Азии, и мы показываем, с какого времени живут татары, как история развивалась. Не просто хотим провести красивый сабантуй, но и пригласили краеведов, - заявил Шайхразиев. - Мы находимся в «Абай олкэсендэ», она создана 3 месяца назад. Мы с удовольствием приехали и сказали, что поддержим область, которая вновь обретает юридический статус спустя 30 лет. Мы желаем, чтобы Абайская область стала передовым регионом, как Татарстан. Про Казань говорят, что, если в нее несколько лет не приезжаешь, то можно сказать, что Казань не видел. Мы желаем, чтобы и про Семей мы могли бы так говорить».

На конференции также прозвучало, что изучается вопрос об открытии памятника Герою Советского Союза Мусе Джалилю

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Памятник Джалилю как маркер правильности

На конференции также прозвучало, что изучается вопрос об открытии памятника Герою Советского Союза Мусе Джалилю.

В Семее уже установлен памятник Габдулле Тукаю, есть улица Джалиля. Недавно мы приехали в Кокчетав на открытие памятника Мусе Джалилю. Когда разрушают памятники участникам Великой Отечественной войны, это значимое событие. Ценой Великой Отечественной войны стало больше 27 миллионов погибших. Открытие памятника — это большое уважение к истории и к народам.  Мы тогда все были детьми Советского Союза. Мы посетили возможное место установки памятника Мусе Джалилю в Семее, и мы надеемся, что городские власти окажут поддержку. Понятно, что нужно соблюсти все протокольные мероприятия», - заявил Василь Шайхразиев.

Айдар Садырбаев: «Казахстанская интеллигенция училась в Казани, и татары сыграли свою роль во время становления казахского государства»

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Вне политики, но с напутствием 

Между строк звучала и тема российско-казахстанских отношений. Вернее сказать, что ее старались максимально избежать. 

Мы не касаемся политики, мы касаемся истории. Пусть политики посмотрят на исторические факты и решают», - сказал Шайхразиев.

Айдар Садырбаев, заместитель акима города Семея, в ответном слове отметил большую роль татар в жизни казахского народа. В частности, он рассказал, что казахский просветитель Абай учился в татарском медресе Ахмада Ризы.  

Казахский просветитель Абай учился в татарском медресе Ахмада Ризы 

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Дорогие гости, братья! Добро пожаловать! Кош келдиниз! Рады приветствовать на родине великих сынов казахских степи. Наши истории глубоко взаимосвязаны, пересекаются, делить между собой нечего. Мы знаем, что казахстанская интеллигенция училась в Казани, и татары сыграли свою роль во время становления казахского государства, - заявил Садырбаев. - Что касается слов Василя Гаязовича. В то время, когда история переписывается на чей-то субъективный лад, всем обществом следует противостоять и ценить то, что было пережито старшим поколением. Мы беспрепятственно пересекаем границы, гостим друг у друга. Поздравляю с праздником Сабантуя. Бик зур рэхмэт!»

Еще одной местной особенностью стал обряд «бата беру». Как нам пояснили организаторы, по казахской традиции каждое важное мероприятие следует проводить с участием старейшины, который читает напутствие, молитву. Весь зал сложил ладони в молитве. После чего началась научная часть конференции.

Ильгам Гумеров и Азат Ахунов презентовали сборник «Национально-культурное наследие казахстанских татар. Семей» 

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

«Кулибин», футболисты и чтец Абая

Историческая секция началась с презентации сборника «Национально-культурное наследие казахстанских татар. Семей», подготовленного учеными казанского ИЯЛИ им. Ибрагимова – Азатом Ахуновым и Ильгамом Гумеровым. Они его и презентовали.

Был достаточно подробный экскурс в историю татарской общины. И вклад был действительно значительный. К примеру, первая футбольная команда в Казахстане была татарской и появилась еще в царское время. Прозвучала и история татарского Кулибина, построившего летательный аппарат, который перелетел через реку Иртыш. 

Рустам Галиуллин, главред татарского литературного журнала «Казан утлары», рассказал о литературных связях между деятелями татарской и казахской культуры. Отдельный блок был посвящен Абаю. Оказывается, он дважды переводился на татарский, и в прошлом году Галиуллин внес и свою лепту в это дело. Переводы были опубликованы в «Казан утлары». Рассказали о татарском мулле Габитхане, который приходил в гости в семью Абая и читал им «Кыйссаи Юсуф» и «Ризалаи Газиза». «Первые три книги Абая выпустили татары. Первая вышла в Санкт Петербурге, затем в Оренбург и Казани», - рассказал Галиуллин.

Дина Мухамедхан (справа) рассказала о своем отце, Каюме Мухамедхане, известном исследователе творчества Абая 

Фото: © Салават Камалетдинов / «Татар-информ»

Кунаев и Айтматов родственники по татарским бабушкам? 

Семья Дины Мухамедхан стала примером татарско-казахского взаимодействия. Она рассказала о своем отце, Каюме Мухамедхане, известном исследователе творчества Абая, попавшем под репрессии. Он был приговорен к 25 годам лагерей и отбыл пять лет в Карлаге (1951-1955). Он был женат на представительнице известной татарской семьи Фархинур, дочери муллы.

Мухамедханов был настоящим энциклопедистом, собирая все об истории родного края и всех народов. «Каждый год отец публиковал статью ко дню рождения Тукая. Настолько он любил поэта», - рассказывала Мухамедханова.

В завершение заседания секции выступила писательница и исследовательница Фаузия Байрамова, которая поделалась своим исследованием про судьбу Газизы-Бану Шахиевой из Семипалатинска, которая была из рода татарских миллионеров Казахстана. Она оказалась родственницей Чингиза Айтматова. «Динмухамед Кунаев (советский руководитель Казахстана. – Ред.) говорил Айтматову: "Мы с тобой родственники по нашим татарским бабушкам!"... Надо изучить эту тему», - призвала писательница.