«Бан российских клубов в еврокубках? От нас это не зависит»

Димитар, как случился твой переход в «Рубин»? Когда это произошло и где ты был, когда впервые узнал об интересе?

На момент, когда на меня вышел «Рубин», чемпионат Болгарии уже начался. И, честно говоря, за два дня до перехода я даже сыграл официальную игру. Сразу после матча мой агент сообщил мне, что есть вариант с одним российским клубом. Мы вместе с ним обсудили данное предложение и приняли решение о переходе в «Рубин». Я очень доволен своим выбором.

Были ли у тебя сомнения о переезде в Россию с учетом обстановки в мире?

Если честно, никаких сомнений не было. Потому что для меня самое главное – это футбол. Я приехал в Россию с единственными мыслями: вырасти как футболист и помочь «Рубину» решить соответствующие задачи.

Как относишься к тому, что российские команды не могут выступать в еврокубках?

Мы ничего с этим сделать не можем. От нас, от игроков, это не зависит. Так что в первую очередь нам нужно сосредоточиться на внутреннем чемпионате.

Советовался ли с кем-то о переходе?

Мои тренеры в софийском «Локомотиве» всегда очень поддерживали и готовили меня. Спасибо им, они очень помогли мне в подготовке к переходу.

До тебя за «Рубин» играли такие болгарские футболисты, как Ивелин Попов и Благо Георгиев. Не знаком с ними?

Лично с ними я, конечно, не знаком. Но, безусловно, я знаю, что это большие футболисты с большими карьерами.

«Я стараюсь общаться со всеми ребятами. Хорошая игра на футбольном поле – это важно, но также важно, чтобы у всех нас были хорошие отношения, хорошее общение и за его пределами»

Фото: rubin-kazan.ru

«Россия? Много слышал о погоде, снеге и о том, что у вас очень холодно»

Успел ли ты уже погулять по Казани и с кем ты сюда приехал?

Да, два или три раза прогуливался по городу. Казань – очень красивый город. А приехал я сюда один и живу на клубной базе.

Прямо как Хвича Кварацхелия.

Да, я знаю Кварацхелию (смеется).

С кем живешь в одном номере на базе и успел ли уже с кем-то подружиться?

Я живу в номере с Мераби Уридией. А что касается коллектива, то я стараюсь общаться со всеми ребятами. Хорошая игра на футбольном поле – это важно, но также важно, чтобы у всех нас были хорошие отношения, хорошее общение и за его пределами. Так что я стараюсь общаться с ребятами как можно чаще.

До этого в России ты никогда не был?

Не был, это мой первый раз.

Что ты до этого слышал о нашей стране?

Я очень много слышал о погоде, снеге и о том, что в России очень холодно.

Подтверждается ли это?

Сейчас, конечно, в Казани стало теплее. Но когда мы только приехали сюда со сборов в Турции, то было достаточно холодно. Думаю, разница в температурах между Россией и Болгарией примерно 10-15 градусов. А если говорить о других стереотипах, то даже не вспомню.

«Я знаю, что Алан – большой игрок. Дзагоева я видел в ФИФА»

Фото: rubin-kazan.ru

«До «Рубина» знал Алана Дзагоева. Видел его в ФИФА»

Слышал ли ты что-то о «Рубине» до своего перехода?

Конечно, я помню, как «Рубин» играл большие матчи в еврокубках. И я надеюсь, что как можно скорее «Рубин» вернется на этот уровень.

Какие российские команды в Болгарии самые популярные?

Думаю, это те команды, которые играют или играли в еврокубках. «Зенит», ЦСКА, «Локомотив» и, конечно, «Рубин».

Знал ли ты кого-то из игроков «Рубина» до перехода? Может быть, Алана Дзагоева?

Да, Дзагоева я видел в ФИФА (смеется). Я знаю, что Алан – большой игрок.

Как часто ты играешь в ФИФА?

Не так часто. Если я играю, то только с друзьями, прикола ради. А Дзагоева я, кстати, увидел как раз в составе московского ЦСКА.

Кто является главным заводилой в «Рубине»? Кого можно назвать самым веселым игроком команды?

Безусловно, это Олег Иванов. В нашей команде он самый остроумный парень.

«С главным тренером мы прекрасно общаемся, но пока лишь при помощи переводчика. И тренерский штаб, и футболисты – все мы работаем на одну общую цель»

Фото: rubin-kazan.ru

«Прекрасно общаемся с Уткульбаевым, но пока при помощи переводчика»

Пока у тебя не получается забить. Как думаешь, в чем проблема?

Каких-то конкретных объяснений у меня нет. Я уверен, что гол придет в нужное время.

Форвардом какого типа ты себя чувствуешь и как много голов ты забивал в Болгарии головой?

Большинство тренеров, с которыми мне приходилось работать в Болгарии, использовали меня в качестве таранного форварда. Чтобы я мог поиграть на втором этаже. В Болгарии я забивал головой довольно большое количество мячей.

В «Рубине» тренеры требуют от тебя того же самого или здесь у тебя немного другие функции?

Дело в том, что на каком-то одном конкретном аспекте не остановишься. Мы стараемся совмещать оба типа игры. Потому что если ты начнешь ограничивать себя в чем-то, не сможешь вырасти в большого футболиста. Я стараюсь быть гибким, но и про верховую борьбу, конечно, тоже не забываю.

В «Рубине» помимо тебя еще три форварда. Как тебе такая конкуренция?

Конкуренция – самая важная вещь в футболе. Если нет конкуренции, то игрок может не работать на все сто процентов. А когда есть конкуренция, то это хорошо. Потому что все вместе мы растем.

Как тебе Юрий Уткульбаев?

Все хорошо, с главным тренером мы прекрасно общаемся, но пока лишь при помощи переводчика. И тренерский штаб, и футболисты – все мы работаем на одну общую цель. Мы знаем, какова наша задача. Все работают на это. Я верю, что все вместе мы ее достигнем.

«Здесь более агрессивный стиль игры: больше длинных передач, больше борьбы. В Болгарии все-таки непохожий стиль, немного другой»

Фото: rubin-kazan.ru

«Поехать за пределы Болгарии, поиграть за такой клуб, как «Рубин», – моя цель с ранних лет»

Уже успел оценить уровень Первой лиги? Какой он на фоне чемпионата Болгарии?

Здесь более агрессивный стиль игры: больше длинных передач, больше борьбы. В Болгарии все-таки непохожий стиль, немного другой. Да, и верховые мячи, и борьба встречаются и у нас. У нас больше команд стремятся владеть мячом, а здесь, в Первой лиге, больше длинных передач, и, соответственно, команды стремятся быстрее доставить мяч вперед в финальную треть.

Как тебе качество российских полей по сравнению с Болгарией?

В Болгарии у большинства команд хорошие поля. Может быть, из 15 команд у двух-трех команд поля не очень хорошие. Может быть, поэтому российский и болгарский чемпионаты разнятся по стилю игры.

Наверняка ты не привык так много и далеко летать. Каково это для тебя – летать почти на каждую игру на самолете?

Нормально. Например, в Краснодар мы летели на самолете и ехали на автобусе. Делать это нужно, выбора нет, это часть нашей работы. Болгария же действительно не очень большая страна. Может быть, максимальное расстояние на автобусе – это 6 часов.

Как прошла поездка в Краснодар? Не утомился ли в автобусе?

Безусловно, какая-то усталость была. Но у нас есть все условия и медицинский персонал, которые помогают нам в части восстановления и реабилитации. Что касается поездок на автобусе, то самое главное – не загонять себя в мысли и думать только об игре.

Ты всю карьеру отыграл в Болгарии. Каково это – переезжать в другую страну в 23 года?

На самом деле, с самых ранних лет это была моя цель. Поехать за пределы Болгарии, поиграть за такой большой клуб, как, например, «Рубин», чтобы расти как футболист. Безусловно, первые две-три недели у меня ушли на адаптацию. Но, я думаю, сейчас у меня с этим все в порядке. Моя адаптация проходит хорошо.