Каюм Насыри (полное имя Габделькаюм Габденнасырович Насыров) - татарский учёный-этнограф, литератор и просветитель XIX века.

14 4

 

Немногие знают, что результаты его работ повсеместно используются в школьном образовании и современном переосмыслении татарских традиций.

Вся татарская арифметика берет начало из его учебника "Хисаплык", собранная им мифология переосмысливается мастерами хендмейда, а рецепты – рестораторами. При этом многие детали его творчества и биографии остаются известными только узким специалистам.

В 1870 году Каюм Насыри открыл первую русско-татарскую школу в Казани по обучению татарских детей русскому языку и математике. Это была непростая и неблагодарная работа, в условиях двойного давления – со стороны чиновников и мусульманского населения, не желавшего признавать русский язык. Каюм Насыри же считал, что татары должны знать русский язык и культуру.

Татары называли его «Урыс Каюм» - «Русский Каюм» и «сатлык» (предатель), а чиновники Министерства народного просвещения считали излишне самостоятельным учителем. Каюм Насыри шесть лет пытался сохранить свою школу, платил за аренду помещения и учебные принадлежности из своего жалования. Однако на него сыпались бесконечные угрозы и проверки, и в 1876 году из-за конфликта с инспектором татарских училищ Каюм Насыри вынужден закрыть школу.

Каюм Насыри прекрасно владел многими ремеслами: переплетал книги, делал зеркала, столярничал; делал крахмал с помощью гальванизации; написал книгу Санаигъ галвания" ("Искусство гальванизации"); разбирался в кулинарии и медицине, хорошо знал ботанику, особенно лекарственные травы. И это несмотря на то, что на правом глазу у него было бельмо, а левый слеп от рождения, так что писать он был вынужден, уткнувшись носом в бумагу.

14 5


В старости Каюма Насыри разбил паралич, тогда он разработал для себя специальные физические упражнения, стал лечиться электротоком, и на некоторое время встал на ноги. Каюм Насыри - автор двух первых учебников по математике на татарском языке. В 1873 году он написал «Хисаплык» - «Арифметику», а в 1895 году - «Гыйльме хәндәсә» - «Геометрию». В «Хисаплык» он впервые ввел вместо арабских терминов татарские: «сан» - число, вместо арабского «гадэт», «джию» (сложение, вместо арабского «джамгы»), «аеру» - (вычитание, араб. «тарх»). Эти термины впоследствии прочно вошли в татарский литературный язык и сейчас употребляются в школьных учебниках.

В книге «Цветы и травы» Каюм Насыри подробно описал свойства 192 лекарственных растений, 155 болезней и способы их лечения, в том числе рецепт бальзама из 76 компонентов, помогающего при 33 болезнях. В Казани есть дом-музей Каюма Насыри, где в маленьком «Саду памяти» выращивают лекарственные растения. Каюм Насыри издал 24 ежегодных календаря, в которых помимо календарного, было много научного и литературного материала. По сути, эти календари были одними из первых энциклопедий.


«Сад памяти» с лечебными травами


В последний год жизни Каюм Насыри вернулся в родную деревню Верхние Ширданы и отдал все свои заработанные деньги на постройку новой мечети, которую достроили уже без него.

Книги Каюма Насыри, переизданные и популярные в наши дни «Поверья и приметы казанских татар, образовавшиеся мимо влияния на жизнь их суннитского магометанства» (1868) Каюм Насыри стал первым татарским этнографом. Материалом для книги послужил фольклор, который он собирал, непосредственно общаясь с носителями мифологических представлений. Книга знакомит читателей с су-бабасы и су-анасы – духами воды, шурале, юхами, убырами, уряками и бичурами, а также с татарскими поверьями и обрядами.

Опираясь на труд Насыри, Яков Коблов в 1910 году написал книгу «Мифология казанских татар». В 2016 году обе эти книги вышли в Казани, в издательстве «Смена», под одной обложкой. Книга популярна среди туристов, посещающих Казань, а мифологические образы служат источником вдохновения для мастеров. «Наставления повару» Еще одна книга, изданная в наши дни, в рамках Года культуры (2014) ее издал Казанский федеральный университет… как современный учебник для студентов.


В аннотации к книге сказано:
«Она может стать новым подходом для ресторанного бизнеса, представители которого специализируются на национальной татарской кухне.»


«Абугалисина» Повесть-сказка об известном ученом Али-Ибн-Сине (Авиценне). Насыри создал ее, опираясь на книгу турецкого писателя Саида Яхьи и восточные легенды, представляющие ученого сказочным героем. Каюм Насыри закончил обработку повести в 1872 году, и первые годы она ходила в рукописном виде из рук в руки. Переиздана в 2015 году.

Источник: Организация "Уральские горы"

Комментарии  

0 #8 Sebastian 06.08.2024 07:06
On my recent visit to an area-based fabrication shop, I
was impressed by the variety of finishing methods used
on stainless steel. From mirror-like electropolished surface to the delicate texture
of bead-blasted finishes, every treatment doesn't
just affect the appearance but also impacts the performance of the steel.
I'm looking forward to sharing more about these
processes in my next blog series.

My web page ... Polished Finish: http://go.bubbl.us/e3865b/d590?/Bookmarks
Цитировать
0 #7 Van 14.06.2024 18:41
You could certainly see your expertise within the
work you write. The sector hopes for even more passionate writers like
you who are not afraid to say how they believe.
All the time follow your heart.

Also visit my web site: Acheter de la
duphalac en ligne en toute sécurité: http://suprememasterchinghai.net/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=2239549
Цитировать
0 #6 Rashad 13.06.2024 20:31
Great beat ! I would like to apprentice while you amend your website, how
could i subscribe for a weblog site? The account helped me a appropriate deal.
I had been tiny bit acquainted of this your broadcast offered bright clear concept

My webpage vyhľadajte
návod: https://pension.iwinv.net/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=96850
Цитировать
0 #5 Rosita 30.06.2023 12:50
Hey I know this is off topic but I was wondering
if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.

I've been looking for a plug-in like this for quite some time and was
hoping maybe you would have some experience with something like
this. Please let me know if you run into anything.
I truly enjoy reading your blog and I look forward to your
new updates.

Feel free to surf to my blog post Georgia: https://www.gunma.top/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=556457
Цитировать
0 #4 Isis 08.04.2023 01:49
I read this paragraph fully regarding the comparison of hottest and preceding technologies,
it's amazing article.

Here is my web page: Finasteride for Hair Loss and Prostate Health: https://consuelovita.it/finasteride-and-diabetes-can-finasteride-increase-your-risk-of-developing-diabetes
Цитировать
0 #3 Nestor 02.04.2023 17:35
Link exchange is nothing else but it is just placing the other person's weblog link on your page at appropriate place and other person will also do same in support of you.


Also visit my homepage - Natural and
Herbal Remedies for Women: https://learn-how-to-play-this.blogspot.com/2023/04/coping-with-divorce-anxiety-natural-and.html
Цитировать
0 #2 Annett 28.03.2023 21:39
each time i used to read smaller posts which as well clear their motive, and that
is also happening with this post which I am
reading now.

my webpage; Massage Gun: https://consuelovita.it/experience-ultimate-relaxation-with-the-toloco-massage-gun-the-upgraded-brushless-massager
Цитировать
0 #1 Richie 16.09.2022 13:17
Rambut manusia tumbuh dengan panjang rata-rata sekitar enam inci per tahun. Nah, setelah mengetahui tahapan penting bagaimana rambut kita
dapat tumbuh, inilah beberapa cara yang dapat kita lakukan untuk merangsang pertumbuhan rambut kita agar dapat terus tumbuh dan panjang dengan cepat: 1.
Melakukan Diet Makanan Seimbang.

Visit my blog; হঠাৎ ওজন বৃদ্ধি এবং চুল পড়ার কারণ: https://pics.tksila.cz/hl/j53licq
Цитировать

Добавить комментарий




ЛЕГЕНДЫ ТАТАРСКОЙ ЭСТРАДЫ


HABEPX

Консоль отладки Joomla!

Сессия

Результаты профилирования

Использование памяти

Запросы к базе данных