На каналах "ТНВ-Планета" и "ТНВ-Татарстан" состоится премьера новой телевизионной игры "ПЕРЕВЕДИ! Татарча өйрәнәбез". В каждом выпуске телеигры "ПЕРЕВЕДИ!" участвует 2 человека, которые соревнуются друг с другом в знаниях татарского языка. В первом туре они по очереди переводят слова с русского языка на татарский. Во втором туре - с татарского языка на русский. В обоих турах ведущий к каждому вопросу предлагает 3 варианта ответа, и участникам просто нужно выбрать правильный вариант. А вот в финале программы задание усложняется: нужно дать перевод на татарский язык без вариантов ответа. Победителем становится тот, кто набрал больше баллов.

Ведущий: Ильсур Нафиков

Время выхода в эфир: на канале "ТНВ-Татарстан" - понедельник-четверг; 19:45, 20:30