
Вот уже четвертый год газета «Саф чишмә» Свердловской области сотрудничает с Республиканским агентством по печати и массовым коммуникациям «Татмедиа» Татарстана. В июне 2011 года читатели газеты впервые ознакомились с 8-полосным вкладышем на татарском языке под названием «Атна вакыйгалары». Газета «Атна вакыйгалары», как вкладыш татарским печатным изданиям регионов России, стала издаваться по поручению Президента РТ Р.Н.Минниханова, и наша газета стала одним из первых партнеров ОАО «Татмедиа» по взаимному сотрудничеству. С начала 2014 года было принято решение переименовать «Атна вакыйгалары» на «Без бергә» (“Мы вместе”).
Сегодня «Без бергә» издается 100-тысячным тиражом и распространяется по 15 регионам России как вкладыш к татарским газетам. Ежегодно в декабре редакторы татарских газет собираются в Казани по приглашению руководства Агентства «Татмедиа». Проводятся полезные для татарских журналистов семинары, консультации, встречи. Таким образом, появилась площадка для обмена опытом, объединяющая татарских журналистов из разных регионов России.
5 декабря текущего года состоялась очередная встреча татарских журналистов на базе «Татмедиа», где приняла участие главный редактор газеты «Саф чишмә» Фавия Сафиуллина. К этой встрече при содействии Республиканского агентства по печати и массовым коммуникациям «Татмедиа» издана книга «Без бергә» (“Мы вместе”).
В книге нашли отражение информация о татарских печатных изданиях, выходящих в регионах России, их история, сведения о главных редакторах, интересные публикации из страниц газет. В их числе - газета на татарском языке из Свердловской области «Саф чишмә».
На встрече была достигнута договоренность о продолжении взаимного сотрудничества. Таким образом, читатели газеты “Саф чишмә” в следующем году продолжат получать вкладыш на татарском языке «Без бергә»
| 17 марта в Екатеринбурге состоится уральская премьера фильма «Ильхам Шакиров: великий народный певец» |
| Весенняя эстрада настоящего, фильм о легенде прошлого, рок-квартирник, татарская кухня, спектакли о нелегкой судьбе, человеке-кувшине и знаменитой гимнастке |
| «Как завороженный, Муса смотрел на расплавленный металл»: малоизвестные факты и уникальные фотографии Джалиля с поездки на Урал |
| Весной в Екатеринбурге прогремит фатирлык с GAUGA |
| Куда успеть в самом коротком месяце в году: спорт, музыка, любовь, трагедия, ифтар и полет! |
| Начинаем новый год с «Вечного театра», губадии и феерии из татарской «солянки» |
| «Вак декабрь»: учимся готовить бәлеш в Екатеринбурге, идем на дискотеки, концерт и в театр |
| Создаем застывшую красоту, танцуем, смотрим мюзикл, кино, спектакли и концерты, пишем диктант и проводим ночь в музее |
| Где в Екатеринбурге и дистанционно выучить татарский язык |
| «Мәхәббәттә көч»: в Екатеринбурге дружбу народов закрепили столом согласия |
| Просвещаемся, летаем, становимся батырами, танцуем, смотрим кино, спектакли и концерты |
| Исламский подход в развитии астрономии |
| Татарстанский авангард и андеграунд в позднесоветские годы |
| На старинном Татаро-башкирском кладбище Екатеринбурга восстанавливают ограждение |
| Начало «татарского» учебного года, Мавлид ан-Наби, «Пояс культур» и старт концертно-театрального сезона |
| Какое оно, новое искусство Казани? Уральский взгляд |
| Новое искусство Казани, уральский бренд одежды и день татарской культуры: события уходящего лета |
| Концерт, игры, скачки и борьба: программа главного Сабантуя Свердловской области |
| В Екатеринбурге появится арт-объект, посвященный уральским купцам Агафуровым |
| 13 июня состоится субботник и начнутся исследования на старинном татаро-башкирском кладбище Екатеринбурга |
| Лето начинаем с Курбан байрама, Агафуровских вечеров, Ночи музыки, Сабантуев и пирожков |

Крымский татарин Сервер Абкеримов – всемирно известный музыкант, аккордеонист-виртуоз и композитор
Издатель и шеф-редактор:
Редактор-корреспондент:
Назлыгуль Ижгузина
*Instagram Meta Platforms Inc. запрещено на территории России