Переведены ранее не известные широкой публике материалы семьи купцов-меценатов Агафуровых.

По итогам встречи в Казани в апреле исследователей-краеведов Азата Сайфетдинова и Альфинур Ахуновой пополнены материалы по истории династии купцов-меценатов Агафуровых.

Благодарим Азата для предоставление источников и  переводов.

"Сибирия" газетасыннан, №124, 1913 ел:
Рәсемдәге әфәнделәр
1 Нуретдин әфәнде Агафуров. Екатеринбургтагы мәшһүр зур сәүдәгәрләремездән Зәйнетдин әфәнде Агафуровның углыдыр. Русиядә русча яхшы тәрбия алдыктан соңра Германиягә барып немес теле һәм сәүдә эшләре өйрәнде. Бик яхшы Яуропа тәрбиясе күргән үткен фикерле яшь сәүдәгәрдер.
2. Габделхафиз әфәнде Әфганлы улыб ....
3. Заһид әфәнде Әфәндиеф, Кафказияле ....
4. Салим әфәнде Мусин җәнәпләре. Семипалат шәһәрендәге мәшһүр байлардан Мөхәммәдфатих әфәнде Мусинның углыдыр. Семидә гимназиядә укыгандан соң Лейпсиг шәһәренә барып сәүдә мәктәбе тәмам иткән, немесчә мөкәмәл белә.
....
Фоторәсем астында: “Германиянең Ләйпсиг шәһәрендә өч зыялы татар сәүдәгәре һәм дүрт(енчесе) дәрелфәнүн бетергән бер мөселман егете” дип язылган.
Этот материал, надеюсь, будет полезным для Альфинур Ахуновой. Она собирает сведения об истории татарской общины Екатеринбурга, и, в частности,о  семье крупных торговцев Агафуровых, игравших заметную роль в общине города. Все, кто также интересуется татарами Екатеринбурга и Агафуровами ( и не только) приглашаю добавлять ее в друзья, а также делиться с ней имеющейся информацией. Сообща, можно открыть много исторических сведений.

Добавить комментарий




ЛЕГЕНДЫ ТАТАРСКОЙ ЭСТРАДЫ


HABEPX